海外引越マニュアル
9.学校関連の手続きのポイント
家族で引っ越す場合には子供の教育のことも考えなければなりません。小学校、中学校、高等学校、大学と各教育課程において、子供にどのような教育を受けさせるかは子供の将来にも大きな影響を与えます。
【渡航先での学校選び】
子供の学校については、まず大きく現地校、日本人学校、国際学校の3つに分かれます。どのタイプの学校を選択するかは、家庭での教育方針や子供の性格、在住期間や学費などを考慮しつつ事前に情報収集して決めると良いでしょう。また、特に現地校や国際学校に通う子供は、帰国後日本の教育に適応するために別途通信教育や補習校の授業を受けているようです。
- [現地校]
- 現地校については、渡航先の国の子供と机を並べて学ぶため、現地へ溶け込むことができますが、その分親子ともに多くの努力を要求されます。
- [日本人学校]
- 日本人学校については、日本国内の学校と同じように学習することを前提に日本の教科書に沿って行われます。現地へ溶け込むことは難しいですが、子供への負担も軽くて済みます。
- [国際学校]
- 国際学校については、多国籍の子供と一緒に学習するため国際感覚を身に付けることはできますが、その分学費も高く子供への負担も高くなります。
- [通信教育/補習校]
- 代表的なものとしては海外子女教育振興財団の通信教育と補習校があります。詳しくは海外子女教育振興財団の提供しているホームページをご覧ください。
http://www.joes.or.jp/
【日本の学校への退学届け】
まずは現在日本で通っている学校へ退学届を出し、在学証明書や成績証明書、教科用図書給与証明書を発行してもらう必要があります。
- 届出先
- ・・・現在子供の通っている学校
- 届出人
- ・・・保護者
- 必要書類
- ・・・退学届(書式は自由。退学理由、渡航先、滞在予定期間、転入学校名を記入)
発行してもらうもの・・・在学証明書、成績証明書、教科用図書給与証
【渡航先の学校への入学届け】
渡航先の学校に転入する場合には、現地校/日本人学校/国際学校のいずれの学校においても以下のような手続きを行う必要があります。
- 届出先
- ・・・転入先の学校
- 届出人
- ・・・保護者
- 必要書類
- ・・・在学証明書、成績証明書、国籍証明書(パスポート)、学校区に居住する旨を証明する書類、予防接種の証明書
【日本の教科書取得】
まずは現在日本で通っている学校へ退学届を出し、在学証明書や成績証明書、教科用図書給与証明書を発行してもらう必要があります。
- 届出先
- ・・・現在子供の通っている学校
- 届出人
- ・・・保護者
- 必要書類
- ・・・退学届(書式は自由。退学理由、渡航先、滞在予定期間、転入学校名を記入)
発行してもらうもの・・・在学証明書、成績証明書、教科用図書給与証